本篇文章內容由[中國幕墻網www.gdjiasi.com]編輯部整理發布：
中華人民共和國上海知識產權法院
民事裁定書
本院在審理原告天寶公司與被告上海柏X建筑設計咨詢有限公司(以下簡稱柏X公司)侵害計算機軟件著作權糾紛一案中，申請人天寶公司向本院申請凍結被申請人柏X公司銀行存款人民幣800萬元或者查封、扣押被申請人柏X公司所有的同等價值的財產包括被申請入柏X公司持有的其他公司的價值人民幣800萬元的股權或同等價值財產，申請人天寶公司就上述財產保全申請提供了現金擔保，本院經審查認為，申請人天寶公司的上述申請符合法律規定，可予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零三條、第一百零五條，第一百零六條第一款規定，裁定如下:凍結被申請人上海柏X建筑設計咨詢有限公司的銀行存款人民幣800萬元，或查封，扣押其他等值財產。上述凍結銀行存款的期限不得超過一年，查封、扣押動產的期服不得超過兩年，查封不動產、凍結其他財產權的期限不得超過三年。
案件申請費人民幣5000元，由申請人天寶公司負擔。本裁定立即開始執行，
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內向本院申請復議一次，復議期間不停止裁定的執行。
美國天寶（Trimble）導航公司成立于1978年，數十年來一直在GPS技術開發和實際應用方面處于行業領先地位。在過去3年里超過1億5千萬的資金投入，使Trimble始終保持著測繪技術的領先地位，并使定位技術與我們的日常生活緊密結合起來。擁有超過512項的已注冊GPS專利是Trimble引以為傲的技術基石，并以先進耐用的特點確立了牢固的市場地位。
